Překlad "to završilo" v Čeština


Jak používat "to završilo" ve větách:

Èak se i to završilo s agentima koji su me lovili po šumi.
A i potom mě agenti nakonec honili po lese.
Ali kada je to završilo, kada je najgore prošlo... poèeli su primeæivati koliko smo razlièiti, naša koža, naše oèi.
Ale když bylo po všem, a nejhorší pominulo... zjistili, jak jsme jiní, naše tvář, naše oči.
Kada se to završilo... tada mi je rekao da sam njihova do kraja života.
Když byl konec... tak mi řekl, že můj život je teď jejich.
I kad se to završilo, razdvojili smo se.
A když bylo po všem, tak jsme se rozdělili.
Ako se budemo sukobili... znam kako bi se to završilo, i nije mi interesantno.
Kdybychom šli proti sobě, vím, jak by to dopadlo, a ani mě to tolik nezajímá.
I kad se to završilo, tvoj tata mi je rekao da ne moram plaæati za stolicu nikada.
Jo potom to všechno utichlo, tvůj táta mi řekl že od té doby nemusím platit za křeslo.
Dakle, kad se to završilo, sve što je ostalo bila je ova porodièna kuæa.
Takže, když to skončilo, tak nám zůstal jen tento rodinný dům.
Da, i pogledaj kako je to završilo.
Jo, přemýšlím, jak by to skončilo.
Hajde, onako kako se to završilo meðu vama, imao si milion pitanja, a ostao si bez odgovora, i sada si konaèno dobio neke.
No tak, vzhledem k tomu, jak jste skončili, máš právo na milion otázek, a teď máš konečně i nějaké odpovědi.
Ali vi verovatno želite da saznate kako je to završilo u Annabellinom grlu.
Ale vy nejspíš chcete vědět, jak mohla skončit v Annabellině krku.
Pitam se kako se to završilo.
Přemýšlím, co z toho asi vzniklo.
Ali kad se to završilo, shvatio sam da je sve laž.
Ale když to pominulo, uvědomil jsem si, že jsem žil ve lži.
A svi znamo kako se to završilo.
A všichni víme, jak to dopadlo.
Tvoja mama i ja smo bili savršeni na papiru, a znaš kako je to završilo.
S tvou mámou jsme se k sobě perfektně hodili a sám víš, jak to dopadlo.
Ne znam kako je to završilo ovde.
Nevím, jak se to sem dostalo. Oh!
Što mislite kako je to završilo tamo gore?
Dívejte. Jak se to tam podle vás dostalo?
Pa, znamo kako se to završilo.
Oba víme, jak to dopadlo. Pro nás.
Cijenim dodatni trud, ali kako je zamislivo da je to završilo ovdje?
Uh, oceňuji tu extra snahu ale jak je tohle myslitelné, že to tady nakonec skončí?
Žao mi je što æu reæi ovo, ali poèinješ me podsjeæati na Morgana iz sedmog razreda, dobro znamo kako je to završilo.
Nerad to říkám, ale začínáš mi připomínat sedmáka Morgana, a myslím, že si oba pamatujeme, jak to s ním dopadlo.
Da, baš je smiješno kako se to završilo.
Jo, fakt sranda, jak to dopadlo.
Svi znamo kako se to završilo.
Všichni víme, jak ten příběh pokračuje.
Svi znamo koliko dobro se to završilo.
Všichni víme, jak dobře se to vyvinulo.
Sam razmišljao o tome kako je to završilo, i ja sam bio zabrinut za tebe, i hteo sam da vidim da li smo mogli da budemo prijatelji, ok?
Přemýšlel jsem o tom, jak to dopadlo, mám o tebe starost a chtěl jsem se s tebou domluvit, jestli by jsme nemohli být přátelé.
Samo mi je drago što se to završilo.
Já jsem jen ráda, že je to za námi.
I kako je to završilo po tebe?
A jak to pro tebe dopadlo?
A držim da svi znamo kako je to završilo.
A jistě všichni víme, jak to s ním dopadlo.
I vidi kako se to završilo za nju.
A podívej, jak se jí to vyplatilo.
Možda je to završilo, uh, rat Granule.
Možná to skončilo jako žrádlo pro krysy.
I čak se i to završilo većinom dobro.
A i tak to dopadlo celkem dobře.
Mada, obojica znamo kako se to završilo.
Ale oba víme, jak se to zvrtlo.
Kako je to završilo na pozadini novèanice od 10 $?
Jak to, že skončilo na zadní straně desetidolarovky?
I kako se to završilo prošli put?
Tos zapomněl, jak ti to šlo minule?
Samo jednoj osobi sam verovao. Svi znamo kako se to završilo.
Je jenom jediný člověk, kterému jsem v tomhle kdy věřil a všichni víme, jak to skončilo.
A znamo kako se to završilo, zar ne?
A všichni víme, jak to dopadlo, že?
Pa, pokušali smo metak za metak s njim, i video si kako se to završilo.
Zkoušeli jsme s ním postup kulka za kulku a viděl jsi, jak to dopadlo.
Drago mi je da se to završilo, Nećemo više zalaziti u to.
Jsem rád, že jsem se přes to dostal. A už se k tomu nebudeme vracet.
I svaka osoba koja uđe u njegovu kancelariju čuje priču o tome kako je to završilo na njegovom stolu.
Každý, kdo přijde do jeho kanceláře slyšel celý příběh, jak se tato věc dostala na jeho stůl.
2.6225800514221s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?